반응번역3 한류드라마 반응 160113 역시나 본 드라마라곤 미생 정도. 코끼리 다리 만지는 기분으로 번역. 한드를 보는 시각과 관점이 드러나 흥미로웠다. 본문중 문화 비교라든가 보기에 따라 한국인으로서 불편함을 느낄 수 있는 부분이 있는 관계로 한류 드라마 찬양글을 보기 원하시는 분은 뒤로가기 누르길 권장. --원글러 ()역자주 2016/01/13~01/27 -상황은 되는데 볼만한 드라마 못찾겠어. [가면] [앵그리맘] [이혼변호사는 연애중] 아무것도 안땡겨. [러브스토리 인 하버드] 오래됐는데 요즘 보기에 괜찮아? 1회만 빨리 봤는데 뭐지. 수수한 김태희와 건강한 김래원 처음이야. ㄴ그 중에서 [러브스토리 인하버드]밖에 안봤는데 노잼이었지만 좋았던 기억. 옛날거지만 어떤 의미론 한국답지 않아. 기억 아리까리한데 심심풀이라면 좋음. -나 마.. 2016. 3. 6. 한류드라마 반응 - 정도전 外 () 역자주 설명--원글러 설명 한드팬 15/09/24 -다음엔 주군의 태양 보자 -피노키오 재밌다. 근데 여러 방송국 기자가 한 장소에 모여있는 곳 뭔지 모르겠다. 프레스룸 같은거야? -소원을 말해봐는 굉장히 한드적 요소가 듬뿍 담겨서 빠졌어.기태영 사랑해! -(본인이 생각하는) 유명 사극 오대 수작① 허준 ② 장금 ③ 상도 ④ 주몽 ⑤ 일지매오대 졸작 ① 해신 ② 대조영 ③ 추노 ④ 다모 ⑤ 바람의 나라 -어젯밤에 티비트니까 이덕화랑 최수종이랑 대담하고 있었는데 가발 얘기 하고 있어서 배찢어지게 웃었다ㅋㅋㅋ덕화씨 선거 낙선후 7년간 일이 안들어와서 한 가발 cm본인은 거절하려고 했지만 부인이 진행해서 해가지고 보니 벌써 16년째 cm하고 있다고.교통사고로 가발이 날아갔다든가 007가방에 각종 가발을 .. 2015. 10. 14. 한류드라마 관한 반응들 - 시크릿가든, 사랑비 外 백만년만에 2ch 한류스레갔는데 의외로 분위기가 좋음솔직히 외국 네티즌 반응 끌어오는 거 별론데, 나보다 우리나라 연예계 더 잘알아서 깜놀. 나보다 한드 더 많이 보고 있어서 놀랐음. 여기서 언급한 드라마중에 끝까지 본거 하나도 없음. 잠깐 본건 있어도;;; 몇몇 분란종자는 필터링. 최신드라마들 사이에 십년전 드라마 겨울연가 얘기가 ㄷㄷㄷ 한류카테고리 말고 해외드라마 카테고리에 '겨울연가 영원히' 스레드도 있음, 겨울연가의 위엄. 한드팬 (8/1~8/8) -명가의 딸 소희(토지)는 출연자가 많아 배우찾는 재미가 있음. 조안은 이때가 더 낫다고 봄. 아역시절 T-ara 은정이 여기나왔구나 -신세경이랑 은정이 친구역으로 출연하고 있는데 쩌네. 처참하게 비난받는 다섯손가락 촬영에 들어갈 은정 큰일이네 -백동수.. 2012. 8. 8. 이전 1 다음
